d’un tratto lei